> denn "oi" gängig.
Im Deutschen nicht. Wenn es etwa um die Beschreibung eines Punkkonzerts geht, dürfte "Oi! Oi! Oi!" wohl die treffendste Schreibweise sein.
Aber vielleicht meinst du auch "ei, ei, ei" bei einem Protagonisten, der starken Schnupfen hat.
Die Zusammenschreibung würde ich gerade bei einer so ungewöhnlichen und seltenen Interjektion eher vermeiden.
Gruß
Julian