Es gibt im Duden kein Verb 'mitabbilden'.
Die Präposition 'mit' kann aber auch nicht allein stehen:
"Die Kurfürsten waren auf den Kaiserhumpen zusammen mit dem Kaiser abgebildet."
"Die Kurfürsten waren auf den Kaiserhumpen zusammen mit ihm abgebildet."