Hier finden Sie häufige Zweifelsfälle, was den richtigen Artikel betrifft.
Der oder die Firewall?
Substantiv:
Firewall
Artikel:
die, auch der
Gen. (die:) –, (der:) -s, Pl. -s. Mit Firewall wird in der EDV ein Sicherheitssystem bezeichnet, welches Computer vor Angriffen aus dem Netzwerk bzw. aus dem Internet schützt. Der Übersetzung »Brandmauer« folgend heißt es »die Firewall«, der seltener vorkommende maskuline Artikel wird vermutlich in Analogie zum deutschen Wort »der Wall« verwendet.