Wissen > Genus > S

Der oder die Spachtel?

Hier finden Sie häufige Zweifelsfälle, was den richtigen Artikel betrifft.

Der oder die Spachtel?
Substantiv:
Spachtel
Artikel:
der, auch die
Gen. (der:) -s, (die:) –, Pl. (der:) –, (die:) -n. Die Bezeichung Spachtel für ein Werkzeug zum Auftragen oder Abkratzen verschiedener Materialien geht auf lat. spatula = Schäufelchen zurück. Daraus entwickelte sich für das Werkzeug der Handwerker der Begriff Spachtel und für das Instrument der Ärzte der Begriff Spatel. Das Maskulinum »der Spachtel« ist hierzulande die häufigere und in Österreich die ausschließliche Form, das Femininum »die Spachtel« gilt aber auch als richtig. Gleiches gilt für Spatel.

Gibt es mehrere Schreibvarianten des Wortes, ist die von Duden und/oder Wahrig empfohlene Schreibweise vorangestellt.