Synonyme > Suchabfrage

(jemandem etwas) auf die Nase binden

Gefundene Synonyme für »(jemandem etwas) auf die Nase binden«.

ausplaudern · (intime) Details preisgeben · enthüllen · (Geheimnis) lüften · verraten · vor den Augen der Öffentlichkeit ausbreiten · (jemandem etwas) auf die Nase binden Anmerkung
meist in negativem Sinn, Bsp.: Das werde ich dir gerade auf die Nase binden! = Das wirst du von mir nicht erfahren! (ugs., fig.) · aus dem Nähkästchen plaudern (ugs.) · spoilern Anmerkung
In Bezug auf die Handlung von Filmen oder Büchern. Bsp "Spoiler nicht die Handlung!" (ugs., engl.) · (jemandem etwas) stecken (ugs.) · durchstechen Anmerkung
Betonung auf 'durch': Wieder wurden Papiere, die nur für den internen Gebrauch bestimmt waren, an einzelne Presseorgane durchgestochen. (geh.) · lancieren Anmerkung
Bsp.: Letzthin wurden verschiedene interne Schreiben an die Presse lanciert, noch bevor der Länderrat darüber diskutieren konnte. (geh.)

(jemandem etwas) auf die Nase binden Anmerkung
Bsp.: Man hätte mich eigentlich früher kündigen können, aber unser Personalmann kennt sich nicht aus, und ich muss ihm dass ja nicht unbedingt auf die Nase binden. (fig.) · auf sich aufmerksam machen · (unerwünschte) Aufmerksamkeit erregen · (jemanden) mit der Nase darauf stoßen (fig.) · schlafende Hunde wecken Anmerkung
Bsp.: Ich würde auf der Firma niemandem von dem Nebenjob erzählen, sonst weckst du noch schlafende Hunde. (fig.)

 

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.