Synonyme > Suchabfrage

(jemandem) in die Hände spielen

Gefundene Synonyme für »(jemandem) in die Hände spielen«.

(zu etwas) dienen · fördern · guttun · nützen · nutzen · (sich) vorteilhaft auswirken (für) · (jemandem) zu Hilfe kommen (passiv) Anmerkung
Bsp.: Bei seiner Kandidatur für den Parteivorsitz kam ihm der Zufall zu Hilfe, indem sein schärfster Konkurrent wegen zwielichtiger Kontakte zum Finanzmilieu ins Gerede kam. · zu jemandes Vorteil gereichen · zugutekommen · einzahlen (in / auf etwas / bei jemandem) Anmerkung
Bsp.: " 'Wenn jetzt viel über Migration, Hautfarbe, Religion und Kultur gesprochen wird, zahlt das bei der Partei ein, die für diese Themen steht.' Und das ist eben die AfD." (zeit.de 20.3.224) | "Studie: Soziales Engagement zahlt auf das Arbeitgeberimage ein." (markenartikel-magazin.de) (ugs., fig.) · (jemandem) in die Arme spielen (ugs.) · (jemandem) in die Hände spielen (ugs.) · (jemandem) in die Karten spielen (ugs.) · begünstigen (geh.) · bereichern (geh., fig.)

(etwas) begünstigen · (etwas in negativer Weise) fördern · (jemandem) in die Hände spielen · (einer Sache) Tür und Tor öffnen Anmerkung
meist passiv, bezogen auf Unerwünschtes: "Nun seien Spekulationen Tür und Tor geöffnet, stellt die NZZ fest." - boerse.ard.de 29.08.2013 (sprichwörtlich) · voranbringen · (einer Sache) Vorschub leisten

 

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.