Synonyme > Suchabfrage

Leben lassen

Gefundene Synonyme für »Leben lassen«.

zu Tode kommen (Hauptform) [☯ Gegensatz: überleben] · (jemanden) das Leben kosten · draußen bleiben Anmerkung
wird gesagt von z.B. Kriegsteilnehmern u. Seeleuten. Bsp.: "Bei stürmischen Wetter kam es früher vor, daß an einem Tag mehrere hundert Fischer den Tod fanden. 'Die sind draußen geblieben', hieß es dann knapp." (www.reuber-norwegen.de) | Ihre beiden jüngsten Söhne waren damals vor Stalingrad geblieben.
(veraltend, historisch) · es gibt (...) Tote Anmerkung
Bsp.: Es gab Tote und Verletzte. | Es gab wieder Tote bei militärischen Auseinandersetzungen an der Grenze. | Berichten zufolge gab es mehrere Tote.
· getötet werden · (sein) Leben lassen · (sein) Leben verlieren · (ein) Opfer (des / der ...) werden · (den) Tod erleiden · (den) Tod finden · tödlich verunglücken Anmerkung
nur bei Unfällen
· umkommen · ums Leben kommen · draufgehen (ugs., salopp) · hopsgehen (ugs., salopp) · tot bleiben Anmerkung
Bsp. regional: Bei dem Unfall gestern bei uns anne Kreuzung sind drei Leute tot geblieben. | Bsp. veraltet: "Aber die Knechte Davids hatten geschlagen unter Benjamin und den Männern Abners, dass dreihundertundsechzig Mann waren tot geblieben." (2 Samuel 2:31)
(ugs., regional, veraltet) · über den Deister gehen (ugs., salopp, norddeutsch) · über den Jordan gehen (ugs., salopp) · über die Wupper gehen (ugs., regional, salopp) · vor die Hunde gehen (ugs., sprichwörtlich) · dahingerafft werden (geh.) · (jemanden) dahinraffen Anmerkung
Bsp.: Die Spanische Grippe raffte in den Jahren 1918 und 1919 viele Millionen Menschen dahin.
(geh.)

(jemanden) am Leben bleiben lassen · (jemanden) am Leben lassen · (jemandem) das Leben schenken Anmerkung
Formulierung in Märchen, Sagen und historischen Texten: "Androklus sah den Löwen aufmerksam an und begann ihn zu streicheln. Da schrien die Menschen auf den Tribunen ... 'Gnade für Androklus!' Und man schenkte dem armen Sklaven das Leben." (megaobuchalka.ru/9/7835.html)
(literarisch) · (jemanden) leben lassen · nicht töten · (jemanden) verschonen

 

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.