Gefundene Synonyme für »ablegen«.
(sich / jemanden / jemandem etwas) ausziehen Anmerkung
Bsp.: Bei der Musterung mussten die Kandidaten sich komplett ausziehen. | seine Puppe an- und wieder ausziehen | den Kindern die schmutzigen Sachen ausziehen | sich die Schuhe ausziehen, bevor man in die Wohnung geht (Hauptform) [☯ Gegensatz: anziehen] · (Oberbekleidung) ablegen Anmerkung
Bsp.: Ihre Mäntel und Jacken können die Besucher an der Garderobe ablegen. | auch ohne Objekt (veraltend): Wo kann ich ablegen? · (ein Kleidungsstück) abstreifen · (sich / jemanden) auskleiden [☯ Gegensatz: ankleiden] · enthüllen · (sich / jemanden) entkleiden · (sich) freimachen Anmerkung
auch: sich frei machen, und: den Oberkörper freimachen / frei machen, sich obenrum freimachen / frei machen · (sich) (eines Kleidungsstücks) entledigen (geh., veraltend)
aufhören (mit etws / etwas zu tun) Anmerkung
Sie hat aufgehört zu rauchen / mit dem Rauchen aufgehört. | Letztes Jahr war er noch einmal die Woche schwimmen; jetzt hat er auch damit aufgehört. (Hauptform) · (sich) abgewöhnen [☯ Gegensatz: (sich) angewöhnen] · (eine Gewohnheit / Untugend) ablegen · abstellen · aufgeben · beenden · beilegen · bleiben lassen · bleibenlassen · (etwas) einstellen Anmerkung
Bsp.: die Zahlungen / die Produktion einstellen; die Arbeit einstellen; seine Aktivitäten einstellen; die Zusammenarbeit einstellen; den Sendebetrieb einstellen ... | das Rauchen / das Quatschen / das Essen während der Arbeit einstellen | die Ermittlungen / das Verfahren einstellen · nicht weiterführen · nicht weitermachen · ruhen lassen · sein lassen (ugs.) · ablassen (von) (geh.) · fahren lassen Anmerkung
Bsp.: "Menschen, die lange geraucht und getrunken haben, lassen all diese Laster fahren, sobald sie ins Grüne ziehen." (sz.de 4.11.2010) (geh., altertümlich, dichterisch)
Abheften · Ablage · Ablagekasten · Ablagerung · Ablegen · Aufstapeln · Kellern
ablegen · abstellen · ausrichten · hinstellen · platzieren · positionieren · zurechtrücken
ablegen · bereithalten · speichern
Schifffahrt:
ablegen · auf große Fahrt gehen · aufs Meer hinausfahren · in See stechen
ablegen [☯ Gegensatz: anhaften] · abstreifen [☯ Gegensatz: anhaften] · loswerden [☯ Gegensatz: anhaften]
(etwas) ablegen Anmerkung
Bsp.: So wird das nichts. Leg erst mal die Papiere ab, da vorne, auf die Bank, und wenn du dann beide Hände frei hast, versuch's noch mal. · (etwas) aus der Hand legen · (etwas) hinlegen · (etwas) (irgendwohin) legen Anmerkung
Bsp.: Deine Jacke kannst du so lange auf die Heizung legen. | Leg schon mal die Leiter auf die Ladefläche.
ablegen [☯ Gegensatz: anlegen (Schiff)] · den Hafen verlassen
Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.