Synonyme > Suchabfrage

sagen, was Sache ist

Gefundene Synonyme für »sagen, was Sache ist«.

(etwas) offen aussprechen (Hauptform) [☯ Gegensatz: andeuten] · böse Zungen behaupten Anmerkung
auch: böse Zungen sagen / meinen / reden (gar) von / nennen das ...; einleitende Floskel für eine satirische überspitze Kritik oder eine lästerliche Bemerkung, Bsp.: Böse Zungen behaupten, sein Unfall auf offener Bühne sei gar nicht echt gewesen, sondern lediglich eine PR-Aktion (Redensart, variabel) · deutlich werden · deutliche Worte finden · die Karten offen auf den Tisch legen (fig.) · (mit jemandem) Fraktur reden · kein Blatt vor den Mund nehmen (fig.) · (etwas) klar aussprechen [☯ Gegensätze: beschönigen, um den heißen Brei reden, Ausflüchte machen] · klare Worte finden · (mit etwas) nicht hinterm Berg(e) halten · offen reden · (ganz) offen sein Anmerkung
u.a. in der Floskel 'ich will ganz offen sein' · offen und ehrlich seine Meinung sagen · starke Töne (anschlagen) Anmerkung
auch 'das sind / waren starke Töne', Bsp.: "Es sind starke Töne, die Patrick D. Cowden in seinem neuen Buch anschlägt. Hatte er in seinem letzten Titel noch die Memmenkultur in den Vorstandsetagen beklagt, setzt er heute auf Neustart." (Buchrezension auf changex.de) | "Zudem lese ich hier 'Schweineeimer' und 'Gepfusche' usw. Das sind starke Töne vom Sofa aus losgelassen." (pff.de 4.3.16) · (sich) unmissverständlich ausdrücken [☯ Gegensatz: herumeiern] · unverblümt seine Meinung sagen · aus seinem Herzen keine Mördergrube machen (ugs.) · das Kind beim Namen nennen (ugs.) · eine klare Ansage machen (ugs.) · Klartext reden (ugs.) [☯ Gegensätze: (vage) Andeutungen machen, glattzüngig] · nicht drumherum reden (ugs.) · nicht um den heißen Brei herumreden (ugs.) [☯ Gegensatz: (sich) winden wie ein Aal] · (jemandem) reinen Wein einschenken (ugs., fig.) · sagen, was Sache ist (ugs.) · Tacheles reden (ugs.)

die Dinge beim Namen nennen (Redensart, fig., Hauptform) [☯ Gegensatz: (vage) Andeutungen machen] · das Kind beim Namen nennen Anmerkung
bezieht sich eher auf die ehrliche Bezeichnung für einen Sachverhalt als auf den Namen einer Person: Nennen wir das Kind ruhig beim Namen: Es handelt sich schlicht und einfach um Betrug im Sinne des StGB. (Redensart, fig.) · Namen nennen [☯ Gegensatz: niemanden angucken (wollen)] · Ross und Reiter nennen Anmerkung
Bsp.: Wenn wir wirklich etwas gegen diese Machenschaften unternehmen sollen, dann musst du uns schon Ross und Reiter nennen, sonst haben wir keine Handhabe. (Redensart, fig.) · (klar) sagen was los ist [☯ Gegensatz: im Ungefähren bleiben] · sagen, wer dahintersteckt · (die) Verantwortlichkeit (klar) benennen · sagen, was ist (ugs.) · sagen, was Sache ist (ugs.)

(die) Karten auf den Tisch legen (fig.) · keine Heimlichtuerei betreiben · keine Hintergedanken (bei etwas) haben · mit offenen Karten (spielen) (fig.) [☯ Gegensatz: (mit etwas) hinter dem Berg halten] · sagen, worum es einem wirklich geht · sagen, was (eigentlich) Sache ist (ugs.)

aus dem Busch kommen (mit) Anmerkung
Bsp.: Nachdem wir alle wochenlang gerätselt hatten, was der Alte mit dem Unternehmen vorhat, kam er bei einem Familientreff damit aus dem Busch, dass er die Kurz & Söhne OHG in eine Stiftung überführen will - in Ermangelung geeigneter Söhne, wie er bitter anmerkte. (fig.) · die Katze aus dem Sack lassen (fig.) · mit der Sprache herausrücken (Redensart) · sagen, was man vorhat · sagen, was Sache ist

 

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.