Synonyme > Suchabfrage

Versetzen

Gefundene Synonyme für »Versetzen«.

(sich) mit Kritik nicht zurückhalten · schwere Geschütze auffahren Anmerkung
auch 'große Geschütze / harte Geschütze / schweres Geschütz auffahren'
(variabel, fig.) [☯ Gegensätze: (immer nur) mit Samthandschuhen anfassen, schonen, (nur) mit Wattebäuschchen werfen] · (Schlag) versetzen · abledern (ugs.) · (kräftig) austeilen Anmerkung
Bsp.: Auch in diesem Jahr wird in den Karnevalshochburgen gegen die hohe Politik kräftig ausgeteilt.
(ugs.) [☯ Gegensatz: (gut) (was) einstecken können] · (jemandem) einen einschütten (ugs.) · (es jemandem) so richtig geben (ugs.)

ausbleiben · im Stich lassen · sitzen lassen · sitzenlassen · (jemanden) verladen · versetzen

als Pfand geben · belehnen (schweiz.) · in Pfand geben · verpfänden · versetzen

umstellen Anmerkung
Bsp.: Der Schrank wurde in den Flur umgestellt.
(Hauptform)
· an einen anderen Platz stellen / setzen / schieben / rücken · anders stellen · umsetzen Anmerkung
Bsp.: Wir müssen den Baum umsetzen, so lange er noch klein ist, hier hat er zu wenig Platz.
· verrücken Anmerkung
Bsp.: Du kannst doch nicht einfach in einem Hotelzimmer die Möbel verrücken!
· verschieben Anmerkung
Bsp.: Hast du die Bücher nach rechts verschoben? | Am Morgen nach dem Erdstoß waren alle Möbel im Haus etwas verschoben.
· versetzen Anmerkung
Bsp.: Wir haben die Pflanzen auf die große Fensterbank versetzt.
· verstellen Anmerkung
Bsp.: "Ich habe gestern komplett nochmals alle Möbel verstellt." (hifi-forum.de 04.06.2009)
· deplacieren Anmerkung
Das Verb müsste nach neuerer Rechtschreibung 'deplazieren' und aktuell 'deplatzieren' geschrieben werden. Es ist heute nur noch in Wörterbüchern auffindbar, anders als das aus dem Partizip 2 hervorgegangene Adjektiv 'deplac/(t)ziert' = am falschen Platz.
(fachspr., veraltet) · (einer Sache) einen anderen Platz geben Anmerkung
Bsp.: Wir sollten dem Vertiko einen anderen Platz geben, hier kommt es nicht zur Geltung.
(geh.)

die Stelle wechseln lassen · einen anderen Posten geben · versetzen

verschaukeln · versetzen · (einfach) hängenlassen (ugs.) · verladen (ugs.)

 

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.