Synonyme > Suchabfrage

vergeblich versuchen (zu)

Gefundene Synonyme für »vergeblich versuchen (zu)«.

(ungeschickt / erfolglos) hantieren · herumlaborieren (an / mit) · herumnesteln Anmerkung
Bsp.: Ich hörte sie vom Nebenraum aus lange am Besteckkasten herumnesteln. Was sie da wohl suchen mochte? · herumtüfteln Anmerkung
betont die Detailverliebtheit, die Unverhältnismäßigkeit von Zeitaufwand und Ergebnis: Er konnte stundenlang an seiner alten Vespa herumtüfteln, damit sie 'rund läuft', obwohl er gar nicht mehr damit fuhr. · herumwerkeln · sich zu schaffen machen (an) Anmerkung
i.d.R. in unredlicher Absicht: Er hatte gesehen, wie sich jemand an dem Fahrradschloss zu schaffen machte. · vergeblich versuchen (zu) · werkeln · herumbasteln (ugs.) · herumbosseln (ugs.) · herumfrickeln (ugs.) · herumfriemeln (ugs.) · herumfuhrwerken Anmerkung
markiert gedankenloses Vorgehen, Bsp.: "Leider vergaß ich, den Rechner vom Strom zu nehmen und fuhrwerkte mit einem Schraubenzieher beim Netzteil rum woraufhin das Netzteil regelrecht explodiert ist." (http://recording.de/Community/Forum/...) (ugs.) · herumfummeln (ugs.) · herumhantieren (ugs.) · herumhühnern (ugs.) · herummachen (ugs.) · herumpfuschen Anmerkung
Bsp.: Einen ganzen Tag hat der Installateur an der Heizungsanlage herumgepfuscht, mit dem Ergebnis, dass immer noch Wasser austritt. (ugs., abwertend) · laborieren (an) (ugs.) · (he)rummurksen (ugs.) · sich (ab)mühen (zu + Infinitiv) (geh.) · sich versuchen (an) Anmerkung
Bsp.: Der Hausherr, noch im Morgenmantel, versuchte sich mit Schraubwerkzeug und Energie bewaffnet an der Reparatur des verbogenen Türschlosses. (geh.)

 

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.