Ohne etwas mit Gewissheit sagen zu können: -VERgabe klingt so, als könnte dies auch an Dritte geschehen, während -gabe nur für den Patienten bestimmt sein kann. Der Staat könnte z.B. Medikamente an Notfallstellen vergeben, der Arzt gibt jedoch seiner Schwiegermutter heimlich Pillen.