> Ich denke "letzten Endes" dürfte > daher die richtige Schreibeweise sein
Genau.
im Endeffekt (letztlich, letzten Endes) bleibt sich das gleich
Quelle: Duden
Gruß von Kai