Forum > Rechtschreibforum

hallo,

ich möchte bitte fragen, ob man im zusammenhang mit augen das wort "strahlen" verwenden darf - also in sätzen wie: "ihre augen strahlten nur so vor freude" oder gergleichen

und dürfen augen "leuchten"?

unsere chefredakteurin erklärt immer, nur ein Kernreaktor darf strahlen.

sie hat mir auch schon "die sonne strahlte vom himmel" in " die sonne scheint" umgewandelt. ich wollte aber ausdrücken, dass es ein besonders schöner tag war. darf die sonne strahlen?

oder ist: "er strahlte übers ganze gesicht" erlaubt"?

könntet ihr mir bitte beispiele anführen, wo das wort strahlen verwendet werden darf?

vielen vielen dank!!

susanne