Vielen Dank für eure Antworten, Grammatikus und Julian. Da die Zeit ein bisschen drängte, hatte ich am Morgen auch schon die Duden-Sprachberatung bemüht – die sind auch für e-mobile :) Der Hinweis auf das Verb e-mailen ist aber super, ich war sicher, so eine Bindestrichschreibweise schon gesehen zu haben, aber kam und kam nicht drauf …
Gruß von fragerich