Hallo Shirin, da es im Deutschen, wie Antonia richtig schreibt, Ambassadeur heißt und der Dativ dem Ambassadeur lautet, gehe ich davon aus, dass für die von Dir gewählte englische Version Ambassador auch „dem Ambassador“ gefälliger klingen würde als „dem Ambassadoren“.
Grüße
Pumene