Menü-Icon

Forum > Rechtschreibforum

Re: Umgangssprachlich?
Autor:Pumene
Datum: Do, 19.01.2017, 11:32
Antwort auf: Re: Umgangssprachlich? (Jesse)

Hallo Jesse,

danke.

Die Entwicklung der Sprache ist ja sehr interessant.

Gruß

Pumene

> Gang

Ganz ausgestorben ist es vielleicht nicht, sondern hat sich im Präteritum „ich ging“ (nicht: ich „gehte“) und Partizip II „gegangen“ (nicht: „gegeht“) erhalten.

In dem Zusammenhang frage ich mich immer nach dem englischen Präteritum „went“ (go - went - gone). Ist das irgendeine komplizierte Ableitung von „gehen/go“, deren Veränderungen man nicht mehr unmittelbar erkennen kann, oder sind einfach zwei verschiedene Verben (went = „wandte“ ?) in Stammformen zusammengestellt worden, die sprachlich nicht verwandt sind, wie lateinisch ferre, tuli oder griechisch horao, opsomai, eidon?

Pumene

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Umgangssprachlich?
Kris -- Mittwoch, 18.1.2017, 19:20
Re: Umgangssprachlich?
Pumene -- Mittwoch, 18.1.2017, 19:25
Re: Umgangssprachlich?
Kris -- Mittwoch, 18.1.2017, 19:34
Re: Umgangssprachlich?
Kai -- Mittwoch, 18.1.2017, 19:35
Re: Umgangssprachlich?
Jesse -- Mittwoch, 18.1.2017, 19:36
Re: Umgangssprachlich?
Kris -- Mittwoch, 18.1.2017, 19:41
Re: Umgangssprachlich?
Jesse -- Mittwoch, 18.1.2017, 19:45
Re: Umgangssprachlich?
Kris -- Mittwoch, 18.1.2017, 19:48
Re: Umgangssprachlich?
Pumene -- Donnerstag, 19.1.2017, 01:00
Re: Umgangssprachlich?
Flexionstabelle -- Donnerstag, 19.1.2017, 01:59
Re: Umgangssprachlich?
Pumene -- Donnerstag, 19.1.2017, 11:27
Re: Umgangssprachlich?
Pumene -- Mittwoch, 18.1.2017, 23:35
Re: Umgangssprachlich?
Kai -- Mittwoch, 18.1.2017, 23:53
Re: Umgangssprachlich?
Jesse -- Donnerstag, 19.1.2017, 02:51
Re: Umgangssprachlich?
Jesse -- Donnerstag, 19.1.2017, 02:50
Re: Umgangssprachlich?
Pumene -- Donnerstag, 19.1.2017, 11:32
Re: Umgangssprachlich?
Jesse -- Donnerstag, 19.1.2017, 22:26
Re: Umgangssprachlich?
Pumene -- Donnerstag, 19.1.2017, 22:37


facebook twitter

© korrekturen.de
▲ · Impressum