Über Geschmack lässt sich nicht streiten. Ich halte die dritte Variante jedenfalls nicht für schlechtes Deutsch und würde keinen Moment stutzen, wenn mein Bekannter (der übrigens tatsächlich in Paramaribo geboren und aufgewachsen ist) ihn genauso (vielleicht ohne den Genitiv) sagen würde.