Forum > Rechtschreibforum

Hallo,

wird in diesem Fall ein Genitiv-Apostroph verwendet oder ein Genitiv-s:

das außenpolitische Dilemma E. Benešs
oder
das außenpolitische Dilemma E. Beneš'

Beim Duden finde ich momentan nur:
Bei Namen

D 16:

1. Der Apostroph steht im Genitiv anstelle der Endung -s, wenn beide der folgenden Bedingungen zutreffen:

Die Grundform des Namens geht auf s, ss, ß, tz, z, x, ce aus. (Bei fremden Namen können diese Buchstaben in der Grundform auch stumm sein.)

Dem Namen geht kein Artikel o. Ä. voran.

Hans Sachs' Gedichte, Le Mans' Umgebung, Grass' Blechtrommel, Voß' Übersetzung, Ringelnatz' Gedichte, Cádiz' Hafen, Marx' Philosophie, das Leben Johannes' des Täufers, Maurice' Freundin, Amiens' Kathedrale; Dumas' Werke, Bordeaux' Zentrum
Aber mit Artikel o. Ä.:
die Gedichte des Hans Sachs, das Leben des Johannes, die Streiche unseres kleinen Tobias
2. Der Apostroph wird gelegentlich zur Verdeutlichung der Grundform eines Personennamens gebraucht:

Gerne mit Begründung!
Vielen Dank