> Bringt man die Geduld auf, den Satz zu Ende zu lesen, wird es
> wohl keinen Zweifel geben, wie er gemeint ist.
Ich habe ihn schon verstanden, Julian. Mit den Fragen zu diesem Satz wollte ich lediglich die Schwäche der gewählten Formulierung deutlich machen. Denn das, was du im Folgenden noch schreibst – ich traue mich gar nicht, es zu zitieren! –, konnte ich schließlich nicht ahnen! Ich staune immer wieder, unter welchen Umständen hier Antworten verfasst werden.