> Und mit der Form "ständen" wird ebenfalls der
> Konjunktiv II ausgedrückt - für Deutschlernende übrigens
> die nachvollziehbarere Form, da hier die Herleitung vom
> Präteritum sichtbar ist.
aber:
... und wird vom Duden empfohlen ...
https://www.korrekturen.de/forum.pl/md/read/id/66558/sbj/staende-stuende/
Gruß
Pumene