Diese Bedingungen würden von der EU nicht akzeptiert.
Dieser Satz steht in der Modalform Konditional (= "Konjunktiv 2").
Sie sagte, diese Bedingungen würden von der EU nicht akzeptiert.
Die indirekte Rede steht in der Modalform Konjunktiv.
Diese Bedingungen würden von der EU nicht akzeptiert werden.
Bei diesem Satz steht die Tempusform Futur in der Modalform Konditional.
Die korrekte Bildung von Modal- und Zeitform kann nur im Textzusammenhang beurteilt werden.