Beide Kommata sind m.E. erforderlich.
Journalisten bekommen nur in seltenen Fällen ein Visum, und wenn [sie doch ein Visum erhalten], dann werden sie auf Schritt und Tritt kontrolliert.
Es handelt sich ganz klar um einen elliptisch verkürzten Nebensatz.