Tag um Tag verging, ohne dass er etwas unternahm
Aus:
https://www.duden.de/rechtschreibung/um_herum_vorbei_fuer
Bedeutung 3. b)
drückt eine kontinuierliche Folge aus
Grammatik
Substantiv + um + gleiches Substantiv
Noch eine Erklärung für den Singular:
Wenn „um“ nach der Duden-Information eine
(Grammatik INFO)
Präposition mit Akkusativ
ist, steht der/das zweite Tag/Monat/Jahrzehnt im Akkusativ, ist somit kein Subjekt des Satzes; so steht das Subjekt (der/das erste Tag/Monat/Jahrzehnt) im Singular und somit das Prädikat auch im Singular.
Gruß
Pumene
Wenn man formuliert:
Es verging ein Tag um den anderen ...
kann man den Akkusativ heraushören.
z.B. auf Seite 299:
oder „Ein Tag verging um den anderen“.
in:
Kapitel 6, Zeile 28 in