Danke für den Verweis auf deine sehr interessante Arbeit, Gernot. Wenn deine Einlassungen lediglich darin motiviert waren, diese Arbeit hier einmal ins Spiel zu bringen, sei dir das (angesichts der Fülle an Wissen, die sie bietet) gern zugestanden.
Andererseits bleibt es natürlich dabei, dass in Canophobie das im Deutschen sehr produktive Fugenelement -o- auftritt. Wer darüber viel weniger weiss als du, kann sich zum Beispiel hier erkundigen: https://grammis.ids-mannheim.de/systematische-grammatik/551.
Grüezi
Friedel