> Der Mann ist ein Schatten seiner selbst. Die Frau ist ein > Schatten ihrer selbst. Das Kind ist ein Schatten seiner selbst.
Ja
> Ist hier die maskuline Form mit der des Neutrums identisch?
es, seiner, ihm, es
https://de.m.wiktionary.org/wiki/es#Personalpronomen
https://de.m.wiktionary.org/wiki/seiner#Deklinierte_Form_2