> ich habe diese beiden Möglichkeiten gefunden:
> Shake-speare
> Shakes-peare.
Sind auch beide richtig:
Shake|s|peare ['::] (engl. Dichter)
© Duden - Die deutsche Rechtschreibung, 24. Aufl. Mannheim 2006 [CD-ROM]
Allerdings ist "Shake-speare" die etymologisch korrekte Trennung ("Schüttelspeer") und ich würde nur diese verwenden. "Shakes-peare" ist die Neue-Rechtschreibung-Trennung für Doofis.
Grüße
Julian