> Heißt es zum Beispiel "ihm in seiner Eigenschaft als
> leitender Geschäftsführer" oder "ihm in seiner
> Eigenschaft als leitendem Geschäftsführer"? Ich würde
> sagen, dass die erste Variante richtig ist, weiß aber nicht
> warum, da man ja auch "ihm als leitendem
> Geschäftsführer" sagt, oder?
Damit gibst du dir doch die Antwort gerade selbst: Nicht die/seine Eigenschaft ist leitender Geschäftsführer, sondern er!