Hallo,
richtig ist es in diesem Fall, mit einem s am Schluss des Namens, mit Apostroph.
"In der Kneipe von ..." finde ich übrigens nicht sehr elegant. Besser wäre, wenn das inhaltlich möglich ist, eine andere Variante, um das s zu umschreiben.
LG
Anna