> "Soweit möglich" ist > also gleichbedeutend mit "sofern > möglich"?
So kann man es auf den Punkt bringen, ja.
Freundlichen Gruß, Julian