Hallo Tom,
die Konstruktion des ersten Satzes ist m. E. in zweierlei Hinsicht zu verstehen. Das ist mit „im Besitz“ sein wohl so wie z. B.
„Peter kann Hans nicht leiden.“
Das kann bedeuten:
1) Der Peter kann den Hans nicht leiden.
2) Der Hans kann den Peter nicht leiden.
Eindeutig wird das wohl erst mit Deinem zweiten Satz. Wenn sich A im Besitz von B befindet, kann A nur von B besessen werden. Puh, anstrengend...
Viele Grüße
Bernd