Forum > Rechtschreibforum

Der Unterschied zwischen hin und her:
"hin" (vom Sprecher gesehen): weg zu einem bestimmten Ort
"her" (vom Sprecher gesehen): von einem bestimmten Ort her

Problem:
"Ich gehe hinaus/hinein" vs. "Ich gehe (he)raus/(he)rein"
"Ich gehe aus dem Haus hinaus" vs. "Ich gehe aus dem Haus heraus"
--> Wo ist hier der Unterschied - gibt es hier überhaupt einen?

Wie kann ich einem Deutschlernenden am besten plausibel machen, worin der Unterschied besteht?

Verwirrung schon in den zu Anfang aufgeführten Definitionen:

"her" (vom Sprecher gesehen): von einem bestimmten Ort her
--> Ich kann aber neben "Komm hierher!" auch sagen "Komm hierhin!"
Beides ist aus der Sicht des Sprechers gesehen, doch beides bezeichnet eine Bewegung zum Sprecher "hin" - obwohl das ja nur dem Wörtchen "her" zuzuschreiben wäre...?!
Zumal "Komm hierhin!" und "Komm hierher!" austauschbar sind, man "Komm her!" aber nicht durch "Komm hin!" ersetzen kann...

Weiß jemand Rat?? :/