Forum > Rechtschreibforum

ich danke für das "sic!"
Autor:OK
Datum: Di, 16.08.2005, 01:48
Antwort auf: Re: Was bedeutet "sic!"? (joni)

- Sie haben nicht nach der Logik gefragt, sondern nach dem Stil! Hauptwörter wie "Infrage", "Anstelle" und "Aufgrund" gibt es nicht (oder sie sind mir nicht bekannt). Das Hauptwort "Mithilfe" (also diese bestimmte Art von Hilfe) gibt es, und es kann mit einem am Satzanfang geschriebenen "mithilfe" (also mit Hilfe von...) verwechselt werden. "Mithilfe" wird auf der ersten Silbe betont, aber "mithilfe" auf der zweiten. Es kann zu Verwechslungen kommen. Wenn der Schreiber sich darüber keine Gedanken macht, ist das schlechter Stil, denn er will ja verstanden werden. Ich sage nicht, dass es verboten sein soll. Ich sage nur, dass es schwer zu lesen ist. Ich vermute, dass in naher Zukunft viele Menschen die Aussprache von "mithilfe" wegen der neuen Schreibweise verändern und die Betonung auf die erste Silbe legen werden.

- "Sodass" wird beim Sprechen auf der zweiten Silbe betont, während viele Leser (behaupte ich) beim Lesen die erste Silbe betonen wollen. Die Frage ist letztendlich: Für wen schreiben Sie? Für Sie? Oder für den Leser? Wenn Sie beim Lesen von "sodass" keine Probleme haben, dann gratuliere ich Ihnen.
Ich stolpere immer wieder darüber. Es gibt eine Computer-Zeitschrift mit dem Namen "c't", in der die Schreibweise "sodass" für alle Redakteure Pflicht ist. Schon so manches mal wollte ich diese Zeitschrift in den Müll schmeißen, weil es mich so sehr nervte, in jedem zweiten Satz über dieses Wort zu stolpern. Wie kann ich mich da auf den Inhalt konzentrieren? Glauben Sie es oder nicht: Wegen dieser Art von Schreiberei kaufe ich die Zeitschrift so gut wie gar nicht mehr. Irgendwann war die Schmerzgrenze einfach erreicht. (Es gab dort übrigens auch viele Leserbriefe zu diesem Thema.)

- Das Schlottern. Das Schlottern der Beine. Warum soll ich das kleinschreiben?

- Wenn "Schlottern" "Zittern" bedeutet, dann wäre "Verschlottern" gleichbedeutend mit "Verzittern". Auf Ihr Beispiel bezogen: Er zittert so, dass er etwas verschüttet, das dann verlorengeht. Es ist ja nur eine Idee von mir, die ich Ihnen vorschlage.
Es ist auch möglich, dass es eine Zusammensetzung von 2 Wörtern ist. Zum einen "Verschlampen" und zum anderen ein Wort, das auf "-ottern" endet (zum Beispiel "Verlottern"). Dazu ein Beispiel: Ich benutze manchmal versehentlich das Wort "Schweiß", wenn ich eigentlich "Schwachsinn" oder "Scheiß" sagen will, mich aber in dem kurzen Moment vor dem Sprechen nicht für eines der Wörter entscheiden kann. Der Satz lautet dann: "Was soll der Schweiß?". So spreche nur ich. Wenn das jemand hört (oder jetzt liest) und Gefallen daran findet, dann hat ein altes deutsches Wort ("der Schweiß, von Schwitzen") eine weitere Bedeutung bekommen ("böse Dummheit").

- In meinem Wörterbuch steht: "Umlaut (männlich) - Umfärbung eines Selbstlautes durch einen benachbarten Laut - der umgelautete Selbstlaut"
Also ist "der A-Umlaut" ebenso richtig wie "das Umlaut-A" oder "das A umgelautet". Es ist quasi eine Zusammenführung von A und E. Ich benutze den Begriff "A-Umlaut" überhaupt nicht (außer in diesem Text), weil ich ihn in der Grundschule als Ä gelernt habe. Dort ist er mir als eigener Buchstabe beigebracht worden. Das ist auch sinnvoll, weil er von den Deutschen mehrheitlich (noch) so verwendet wird.

> Erstens heißt es „Mithilfe“, und zweitens [...]
> Ah, mal eine richtige Antwort. Danke.
> Prüfst du keine deiner Aussagen, sondern stellst einfach alles so in den Raum?
> Handelt es sich hier irgendwie um einen schlechten Scherz?
> Verben schreibt man klein.
> Okay, der Duden scheint es zu bestätigen.

Wenn ich schlechte Laune habe, liegt das meistens daran, dass ich krank bin.

Sie können die Rechtschreib-Bibel fragen, die alten und neuen Rechtschreib-Regeln beachten, sich eigene Regeln ausdenken, auf die Umgangsprache achten, logische Überlegungen anstellen, 100 Jahre alte deutsche Texte lesen - und dann gibt es noch eine große Menge von Dialekten, die Ihnen ebenfalls zur Auswahl stehen. Das alles ist Deutsch.

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Diverse Fragen
joni -- Dienstag, 9.8.2005, 00:50
Das brauchst du nicht (zu) tun.
Julian von Heyl -- Dienstag, 9.8.2005, 01:19
Re: Das brauchst du nicht (zu) tun.
Hans-Alexander Leukert -- Sonntag, 14.8.2005, 13:06
Re: Das brauchst du nicht (zu) tun.
joni -- Sonntag, 14.8.2005, 14:20
Re: Das brauchst du nicht (zu) tun.
Hans-Alexander Leukert -- Donnerstag, 18.8.2005, 20:43
Re: Diverse Fragen
Doro -- Dienstag, 9.8.2005, 10:38
Re: Diverse Fragen
joni -- Dienstag, 9.8.2005, 10:49
Re: Diverse Fragen
Hannes Partsch -- Dienstag, 9.8.2005, 12:26
mithilfe / mit Hilfe // sodass / so dass
Julian von Heyl -- Dienstag, 9.8.2005, 16:23
Was bedeutet "sic!"?
Kurt Krueger -- Montag, 15.8.2005, 20:37
Re: Was bedeutet "sic!"?
joni -- Montag, 15.8.2005, 22:21
ich danke für das "sic!"
OK -- Dienstag, 16.8.2005, 01:48
Re: Was bedeutet "sic!"?
Jives -- Samstag, 24.1.2009, 13:59
Re: Was bedeutet "sic!"?
Inscius -- Samstag, 24.1.2009, 16:47
Re: Was bedeutet "sic!"?
Olsen -- Samstag, 24.1.2009, 18:21
Re: Was bedeutet "sic!"?
Sascha -- Sonntag, 8.3.2009, 15:46
Re: Diverse Fragen
Simon Jüde -- Montag, 26.1.2009, 14:27
x-Achse/X-Chromosom
Simon Jüde -- Freitag, 30.1.2009, 11:39