Hallo,
> 1. Bewertungen kann man online stellen.
> 2. Bewertungen kann man onlinestellen.
Ich würde die erste der beiden Versionen nehmen. Denn ich verstehe "online" als eine Art Synonym von "ins Internet stellen". Kann sein, dass das jetzt keine ganz korrekte Übersetzung des Wortes ist, aber ich meine, es trifft annähernd den Sinn.
LG
Anna