Forum > Rechtschreibforum
Flusswirrwarr
Autor:Julian von Heyl
Datum: Do, 30.03.2000, 12:42
Datum: Do, 30.03.2000, 12:42
> Soweit ich mich erinnere, schreibt
> man "Mosel" auf frz. "Meuse",
> ausgesprochen "Mööös". Die
> Südfranzosen sprechen das eigentlich
> stumme stumme Schluss-e aus.
Die Aussprache ist zwar richtig, die Übersetzung aber falsch. "Meuse" ist der französische Name für die Maas, die Mosel hingegen nennen sie tatsächlich "Moselle".
Gruß, Julian
Beiträge zu diesem Thema
- Weibliche Nationalitätsformen
Helga -- Sonntag, 26.3.2000, 18:06- Re: Weibliche Nationalitätsformen
Lemuel -- Sonntag, 26.3.2000, 20:07- trau ich mich?
Carola Enning -- Montag, 27.3.2000, 19:25- Re: trau ich mich?
Frederic -- Dienstag, 28.3.2000, 07:33- Re: trau ich mich?
Lemuel -- Dienstag, 28.3.2000, 18:47- Re: trau ich mich?
O.X.O. -- Dienstag, 28.3.2000, 19:20- Re: trau ich mich?
Lemuel -- Mittwoch, 29.3.2000, 16:03- Re: trau ich mich?
gerry -- Mittwoch, 29.3.2000, 20:04- Re: trau ich mich?
Lemuel -- Donnerstag, 30.3.2000, 10:15- Flusswirrwarr
Julian von Heyl -- Donnerstag, 30.3.2000, 12:42- Re: Flusswirrwarr
Lemuel -- Samstag, 1.4.2000, 09:06- red' Dich nicht raus
Carola -- Samstag, 1.4.2000, 09:20
- Re: Flusswirrwarr
nochmal Lemuel -- Samstag, 1.4.2000, 09:11 - red' Dich nicht raus
- Re: Flusswirrwarr
- Flusswirrwarr
- Re: trau ich mich?
- Re: trau ich mich?
- Re: trau ich mich?
- Re: trau ich mich?
- Re: trau ich mich?
Lemuel -- Dienstag, 28.3.2000, 18:46- ich wußte es
Carola -- Mittwoch, 29.3.2000, 23:47- Re: trau ich mich?
Julian von Heyl -- Donnerstag, 30.3.2000, 00:02 - Re: trau ich mich?
- Re: trau ich mich?
- Re: trau ich mich?
- trau ich mich?
- Re: Weibliche Nationalitätsformen
