> Ich schreibe z.B. oft nonvisuell. Oder nonstandardkonform.
Grundsätzlich kann dir niemand verbieten, Adjektive mit der lat. Vorsilbe non- ins Gegenteil zu verkehren, und "nonvisuell" kommt mir auch eingermaßen stimmig vor. Konstruktionen wie "nonstandardkonform" wirken allerdings schon sehr gewollt. Hier würde ich "nicht" (davorgesetzt oder als Präfix) vorziehen.
Gruß
Julian