Ja, aber gerade das geht leider nicht, wie ich in der Frage schon geschrieben hatte.
Die Autorin besteht auf Ausrufezeichen und will keine Anführungszeichen...