> - dass sie daran entlanggingen
> - dass sie daran vorbeigingen
Ja, ist richtig. Man macht auch keine deutliche Pause beim Sprechen, sondern betont auf der zweiten Silbe (mit Unterstreichung gekennzeichnet). Anders sieht es aus mit: "Ihr müsst hier entlang gehen!"
> Und was ist mit Verben wie: nebeneinander gehen/
> nebeneinandergehen; hintereinandergehen/hintereinander gehen
Wird auch zusammengeschrieben (übrigens wird auch "auseinanderschreiben" zusammengeschrieben). Es kommt hier aber auch auf die Betonung an: Wenn "nebeneinander" oder "hintereinander" besonders betont wird (auf der ersten Silbe), wird getrennt geschrieben:
Auf engen Straßen ist es für Radfahrer gefährlich, nebeneinanderzufahren.
Wir sind nicht nebeneinander, sondern hintereinander gefahren.
Das mag jetzt teilweise etwas verwirrend sein, aber tröste dich: Auch die meisten Muttersprachler beherrschen die jeweils korrekte Getrennt- oder Zusammenschreibung nicht 100%ig.
Gruß
Julian