Synonyme > Suchabfrage

stehlen

Gefundene Synonyme für »stehlen«.

(etwas) stehlen (Hauptform) · (das) Bezahlen vergessen Anmerkung
auch 'vergessen zu bezahlen' (ironisch) · (etwas) entwenden (Amtsdeutsch) · sich (bei etwas) bedienen (verhüllend) · sich (an fremden Sachen) vergreifen · sich widerrechtlich aneignen (juristisch) · (etwas) klauen (ugs.) · lange Finger machen (ugs.) · (etwas) mausen (ugs.) · (etwas) mitgehen lassen (ugs., scherzhaft) · (etwas) mopsen Anmerkung
bei geringwertigen Sachen (ugs.) · (etwas) organisieren Anmerkung
Bsp.: Wir müssen noch einen Fluchtwagen organisieren, am besten einen BMW in unauffälliger Farbe. (ugs., verhüllend) · (etwas) schnipfen (ugs., bairisch) · sich (etwas) besorgen Anmerkung
Bsp.: Den Weihnachtsbaum haben wir uns früher aus einer Schonung der Nachbargemeinde besorgt. (ugs., verhüllend) · sich (etwas) einfach nehmen (ugs.) · sich (etwas) klemmen (ugs.) · (etwas) stibitzen Anmerkung
Bei geringwertigen Sachen: Warst du an den Plätzchen und hast davon (ge)stibitzt? | "Der Vierjährige hatte den Wohnungsschlüssel stibitzt" (rp-online.de 01.04.2007) (ugs.)

Diebstahl (Hauptform) · Dieberei(en) · Entwendung · Griff in die Kasse · ...klau Anmerkung
Bsp.: besonders häufig als 'Datenklau', aber auch Fahrradklau, Stromklau, Kabelklau usw. · Klau · Plünderung · (das) Stehlen · (das) Klauen (ugs.) · Klauerei (ugs.) · Selbstbedienung Anmerkung
Bsp.: "Süß und saftig locken die Zwetschgen - doch die Selbstbedienung ist Diebstahl." (swp.de) (ugs., ironisch)

(sich) davonschleichen · (sich) davonstehlen · (sich) fortstehlen · (sich) heimlich davonmachen · (sich) in die Büsche schlagen (fig.) · (sich) stehlen (aus) Anmerkung
Bsp.: sich aus der Wohnung / aus dem Haus stehlen; fig.: sich aus der Verantwortung stehlen (auch figurativ) · (sich) verdrücken · (sich) verflüchtigen (scherzhaft) · (sich) von der Truppe entfernen Anmerkung
ursprünglich militärisch: Nur etwa zwei Drittel der Läufer gelangte ins Ziel, die anderen hatten sich unterwegs heimlich, still und leise 'von der Truppe entfernt'. (fig.) · (sich) abseilen (ugs., fig.) · (sich) dünne machen (ugs.) · (sich) dünnemachen (ugs.) · (sich) verdünnisieren (ugs., scherzhaft) · entschwinden (lit.) (geh., scherzhaft, literarisch)

 

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.