Hallo Kai,
das Wort Friseur gibt es im Französischen gar nicht, dort heißt es Coiffeur. Es ist ein pseudo-französisches Wort, wie Handy ein pseudo-englisches Wort ist, statt mobile phone.
Gruß Pumene