Fugenelemente machen nicht unbedingt eine Aussage darüber, ob nun Singular oder Plural gemeint ist. Das sieht man doch ganz deutlich am Bundeskanzlerinnenhandy. Formal befindet sich hier ein Plural, nämlich »Bundeskanzlerinnen«, obwohl es nur eine Bundeskanzlerin gibt. Beim Passagierschiff hingegen würde man einen Plural, also »Passagiereschiff« erwarten. Hier wird aber kein Fugenelement verwendet. Das Unterschrift|en|feld verwendet das Fugenelement »en«. Daher ist diese Schreibweise korrekt und signalisiert nicht unbedingt eine Mehrzahl. Der Polizistinnenmörder muss nur eine Polizistin ermordet haben, um so genannt zu werden. Man wird ja wohl kaum »Polizistinmörder« schreiben und sagen. Hier stimmt die Rhythmik nicht. Offensichtlich glaubt nun der Fragensteller (Fragesteller?), das Unterschriftenfeld wegen des in ihm formal vorhandenen Plurals nicht schreiben zu können, was aber nicht der Fall ist.
L. G.
H. L.