> Naja, wenn die Berechtigung ab „dann und dann“ ausgestellt wird?
Mir fällt gerade ein, "Berechtigungsdatum" ist auch noch mehrdeutig. Gemeint sein könnte auch: Datum, an dem die Berechtigung gültig ist. Alles in allem ist die Wortbildung gründlich misslungen.
Fettes Double-Dislike!