> gibt es einen Unterschied zwischen einer Reduktion und einer
> Reduzierung?
> Warum gibt es eine Produktion aber keine Produzierung?
Warum sollte es „Produzierung“ nicht geben können? Es ist vielleicht etwas ungewöhnlich. Gib* mal das Stichwort „Produzierung“ bei „Google Books“ ein und du wirst Beispiele finden. Möglicherweise ist der Nuancen-Unterschied ähnlich wie bei Julian von Heyls Antwort.
————————————————————
* falls du das nach so vielen Jahren überhaupt noch liest.