Forum > Rechtschreibforum

> > Man schreibt auch nicht "der ekelerregende
> > Geruch" (das wäre klar ein adjektivischer
> > Gebrauch, nicht wahr?), sondern "der
> > Ekel erregende Geruch".

> Beides ist zulässig.

Na gut. Aber die zweite Form entspricht der Duden-Empfehlung.

> Großschreibung in Zusammenhang mit
> Bindestrichen gilt ansonsten tatsächlich nur
> bei Abkürzungen, also "US-amerikanisch"
> oder "EDV-spezifisch". Eine besondere Ausnahme
> ist höchstens noch "Vitamin-C-haltig".

Mein Duden sagt etwas anderes. Im Band 9 steht unter "Bindestrich 2.1":
"Bei der Bindestrichschreibung von unübersichtlichen adjektivischen Zusammensetzungen mit einem Substantiv ist besonders auf die Großschreibung am Wortanfang zu achten: Videonorm-gerecht, Datenbank-gestützt."

Demnach schreibt man auch "der Mercedes-typische Komfort" und "die Duden-spezifische Auslegung der Regeln". Aber leider hat es die Duden-Redaktion immer noch nicht geschafft, etwas Klares zu Produkt- und Firmennamen zu sagen. :-(