> Das Komma hinter dem "warum" erachte ich als unkorrekt.
Das sehe ich anders. Deine "Lösung" krankt m. E. an der Inkonsequenz, dass du den Einschub bei Verwendung von Gedankenstrichen nach hinten abgrenzt, bei der Verwendung von Kommata jedoch nicht. Gut, das abschließende Komma wirkt etwas hakelig, aber es ging ja um korrekte Kommasetzung, nicht um Stilfragen.
Gruß
Julian