Hallo,
ich denke, der Bindestrich rechtfertigt bei nachfolgendem Beispiel eine Großschreibung:
Der neue Kripo-Beamte bekam die "V(v)ermisst"-Fälle zur Bearbeitung.
LG kathi