Nominativ Plural = die Kunden Genitiv Plural = der Kunden Dativ Plural = den Kunden Akkusativ Plural = die Kunden
Also, "betreffend die Kunden" kann demnach nicht Dativ sein.