> verwende / verstehe ich das Wort Flora falsch?
Das weiß ich nicht. Wikipedia schreibt:
Als Flora (auch Pflanzenwelt) wird der Bestand an Pflanzen-Arten einer bestimmten Region beziehungsweise die systematische Beschreibung ihrer Gesamtheit bezeichnet (vgl. dagegen Vegetation). Verzeichnisse, in denen die Pflanzenwelt eines Gebietes, oft mit einem Bestimmungsschlüssel und Abbildungen aufgelistet wird, nennt man ebenfalls Flora.
Dschungel und Flora beißen sich in deiner Formulierung. Brauchst du denn das Wort Dschungel überhaupt? Was willst du ausdrücken? Dass die unnatürliche Großstadt zur blühenden Oase wird?
Gruß von Kai