Die erste Möglichkeit ist korrekt: einem Artikel des "Spiegel" zufolge...
Du kennst sicher Goethes Sturm-und-Drang-Roman "Die Leiden des jungen Werther(s)"; damals war diese Genitiv-Markierung bei Nomina propria wohl gerade im Schwinden begriffen, denn die erste Fassung hatte noch das -s, die neuere dann nicht mehr.
Beste Grüße
Vollprofi