Nicht ganz. Karla hat gemeint, dass die Form "im Dunkeln" (im Gegensatz zu "im Dunklen") wegen des Reimes verwendet wird. Das erklärt aber - zumindest für mich Laien - noch nicht, warum das so eine gängige Form auch in einem Kontext ist, wo es sich nicht um einen Reim handelt...
Vielleicht habe ich da was Wesentliches in Karlas Aussage nicht kapiert???